Ich hoffe das mit dem Lesen klappt, sonst liefere ich die
Übersetzung auch gerne nach ...

An Irish Wish........

May there always be work for your hands to do;

May your purse always hold a coin or two;

May the sun always shine on your windowpane;

May a rainbow be certain to follow each rain;

May the hand of a friend always be near you;

May God fill your heart with gladness to cheer you.